В первые послевоенные десятилетия переводов зарубежной фантастики в СССР было, мягко говоря, не изобильно. Буквально несколько книг да редкие рассказы в тружениках-журналах. Так было до 1965 года, когда...
Далее:
http://fantlab.ru/blogarticle20663page3